Contact Us

Free legal services for residents of Brampton, Caledon and Dufferin County with low incomes.

Telephone Interpretation Available in Over 200 Languages. Call us, tell us your language and we will get an interpreter on the phone right away.

See below for contact information.

Punjabi
ਬਰੈਂਪਟਨ, ਕੈਲੇਡਨ ਅਤੇ ਡਫਰਿੰਨ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀਆਂ ਵਾਲੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰੋ – ਟੇਲੀਫੋਨ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

Urdu
ریمپٹن، کیلیڈن اور ڈفرن کاؤنٹی میں کم آمدنی والے رہائشیوں کیلئے مُفت قانونی خدمات۔
ہمیں کال کریں _ ٹیلی فون پر ترجمےکی سہولت دستیاب ہے۔

Gujarati
બ્રેમ્પટન, કેલેડન અને ડફ્રીન કાઉન્ટીના ઓછી આવકવાળા રહેવાસીઓ માટે મફત કાનૂની સેવાઓ. અમને ફોન કરો - ટેલિફોન પર ભાષાંતર ઉપલબ્ધ હોય છે.

Tamil
வருமானம் குறைந்த Brampton, Caledon மற்றும் Dufferin County குடியிருப்பாளர்களுக்கு இலவச சட்ட சேவைகள். எங்களை அழையுங்கள் –மொழிபெயர்ப்பு தொலைபேசி ஊடாகக் கிடைக்கப்பெறும்.

Hindi
ब्रैम्पटन, कैलेडन तथा डफरिन काउंटी के कम आमदनियों वाले निवासियों के लिए नि:शुल्क कानूनी सेवाएँ। हमें फोन करें! टेलीफोन पर अनुवाद उपलब्ध है।

Portuguese
Serviços jurídicos gratuitos para pessoas de baixa renda residentes em Brampton, Caledon e Dufferin County. Ligue-nos – oferecemos tradução pelo telefone.

Spanish
Asistencia legal gratuita para todos los residentes de bajos recursos en los condados de Brampton, Caledon y Dufferin. ¡Llámenos! Tenemos servicios de interpretación disponibles por teléfono.

Vietnamese
Các Dịch Vụ Pháp Lý Miễn Phí dành cho Cư Dân có lợi tức thấp
của Brampton, Caledon và Hạt Dufferin. Hãy Gọi Cho Chúng
Tôi – Phiên dịch có sẵn qua điện thoại.

Cantonese
為居住於Brampton、Caledon及Dufferin縣的低收入戶提供免費法律服務。請致電聯繫我們!可提供電話口譯服務。

Arabic
خدمات قانونية مجّانية للمقيمين في منطقة برامتون وكيلدون ودافرن من أصحاب الدخل المنخفض. اتّصل بنا! تتوفّر خدمة الترجمة الشفهية عبر الهاتف.

Farsi
خدمات حقوقی رایگان برای ساکنان کم درآمد برامپتون، کالِدون و دافرین کانتی. با ما تماس بگیرید! ترجمه‌ی شفاهی به صورت تلفنی ارائه می‌شود.

Contacting our clinic

It is best to contact us by phone, email or using the form below. We can discuss your problem and arrange to meet as needed.

We will meet with clients in Orangeville and Dufferin County as needed. We do not expect you to come to Brampton.

 

North Peel & Dufferin Community Legal Services

24 Queen Street East, Suite 700
Brampton, ON L6V 1A3
Canada

HOURS
Monday to Friday 9:00 a.m. – 5:00 p.m.

Just blocks from the Nelson St. bus station.

Metered parking on Queen St. in front of the building.
Underground parking in the city lot behind the building; the entrance is off Theatre Lane (under the Rose Theatre).

905-455-0160 Toll-Free from Dufferin County: 1-866-455-0160 Fax: 905-455-0832

npdinfo@lao.on.ca